本篇文章1632字,读完约4分钟
苏州评弹表演艺术家颜春兴荣获中国文联曲艺艺术家终身成就奖荣誉称号。
□苏宝荣媒体记者罗文
只要我在这里,我就会继续坚持平潭的道路。在第十一届中国曲艺牡丹奖颁奖典礼上,苏州评弹表演艺术家邢延春说。颜春兴获得了中国文联终身成就曲艺艺人的荣誉称号,76岁的颜春兴也是获得这一荣誉的三位艺人中最年轻的一位。几十年来,他潜心于评弹的表演、教学和创作,不仅培养了一大批评弹艺术人才,也为苏州评弹的传承和快速发展做出了突出贡献。
入门是终生的
58年练初心
1962年,燕春兴高中毕业。正是在那一年,他开始学习艺术,颜春兴出生在一个文艺之家,父亲是苏州著名评弹艺术家邢瑞亭。从小受父亲影响很大。上学的时候很喜欢评弹。后来一毕业就选择唱评弹。我的两个姐姐终于在平潭订婚了。颜春兴说,他18岁的时候,就已经确定了自己的人生方向,坚定不移地走平潭的道路。
当初,燕春星和她的妹妹邢阎志争双级,长剧《杨乃武与大白菜》和《马贩子》受到观众的欢迎,姐妹俩在苏州评弹舞台上逐渐走红。多年来对评弹的研究,使燕春星为评弹表演打下了坚实的基础。他演的人物形象生动独特,尤其精炼严谨。
颜春星说:每当遇到问题,我都会想起我最初的心,因为我爱它,它会一次又一次地继续下去。70年代,燕春星的评弹之路遭遇变故,不得不离开自己钟爱的评弹舞台,从事一份与评弹无关的事业。据他回忆,为了生活,他还学过唱歌,学过武术。幸运的是,不久之后,燕春星又恢复了评弹的创作和表演,重新走上了评弹舞台。
持续了15年
编纂苏州话词典
1985年,颜春兴正式进入苏州评弹学校任教。在课堂上,他用自己的课本教学生说表和写剧本。为了让学生更好地学习评弹,颜春兴创作改编了许多优秀作品供学生练习。以前我们传下来的评弹剧本都是说唱结合的,但是校园评弹以唱歌为主,不适合初学者练习,所以一定要改编后才能应用到学生身上。此外,他还编辑出版了长篇剧本《杨乃武与大白菜》(燕春星、邢阎志的表演书)、《三笑》(徐的表演书),还改编了金庸授权的《雪山飞狐》。
改编剧本是评弹演员的一项重要基本功。珍珠塔、双珠凤凰等经典的龙评弹台湾书籍都是我们的祖先创造的,平潭表演的文案也需要与时俱进。颜春兴说,剧本的改编和创作也是评弹教学的必修课。即使是现在,他也会给来自世界各地的评弹演员上剧本写作课。在苏州评弹学校任教期间,培养了一大批评弹人才,现已成为江浙沪各评弹团的骨干。
苏州话是苏州评弹不可缺少的元素之一,苏州话的传承也是苏州评弹传承快速发展的基础。在教学中,许多外国学生不会说苏州话。作为一个方言,没有教材,我想,为什么不能为评弹创作一本专业参考书呢?此后,研究苏州评弹的音韵和语言成为除燕春兴表演和教学之外的另一项重要任务。他花了15年时间编写了《燕春兴苏州话语音词典》,共140万字。由于拼音中的发音不能完全表达吴语的发音,所以我想到用国际音标来标注苏州话的发音。
在颜春兴看来,苏州话是苏州非常重要的非物质文化遗产。即使退休后,他也从未停止过对苏州话的传承和传播。近年来,他多次为儿童创作吴童谣。到目前为止,他创作了50多首歌曲,用于向苏州学生教授吴语。
我希望在82岁之前
完成韵书
如今,燕春星已是暮年,但在他眼里,获奖和退休一样,并不是他艺术生涯的终结。他告诉记者,他已经确定了下一个五年计划,希望在82岁之前完成一本《苏州挑韵词典》。
本词典以《燕春兴苏州话语音词典》为基础。苏州话中有很多有趣的俗语和歇后语,正在逐渐消失。我希望凭借我多年积累的评弹表演,这些残存的方言特色可以通过文案保留下来。颜春兴表示,虽然自己已经不能再走上舞台继续表演,但他会继续一次又一次的教学和创作,照耀平潭的艺术之路。
此外,颜春兴对青年评弹演员的学习和快速发展提出了一些建议。他说年轻的评弹演员一定要多积累,多读书。从学校毕业不是终点。阅读有助于演员专业素质的培养和剧本创作能力的提高。苏州评弹在当代有自己的魅力,当代青年演员必须坚持自己的选择。
标题:[本地]对话“中国文联终身成就曲艺艺术家”邢晏春:“将评弹作为一生的事业
地址:http://www.slqncy.com/szxw/24649.html