苏州民族管弦乐团赴美演出成功 凸显文化传承与交流“双频共振”效应

本篇文章2108字，读完约5分钟

“曲目和乐器的选择非常特殊。大提琴家和乐队演奏的中国民间音乐经典作品让我们更好地理解东方哲学的伟大智慧！”“昆曲表演和乐队表演相得益彰，完美地展现了苏州吴文化的独特光彩 当地时间7月27日和28日，在美国本土，苏州的姐妹城市波特兰，成立了半年多的苏州民族管弦乐团以两场精彩的“华乐苏云”全国音乐会“征服”了当地的乐迷、市民甚至音乐评论家 客人们聚集在两场音乐会上，乐队的首次海外演出获得了巨大成功 这也标志着管弦乐队文化传承与交流的“双频共振”效应的开始 盛夏的波特兰难以阻挡“丝竹江南”的文化魅力，阳光普照的空绵延10000英里，酷热难耐 然而，让“花儿素云”音乐会的观众更为不可阻挡的是由著名指挥家彭家鹏率领的苏州民族乐团所展现的高超艺术水平和具有苏州特色的文化魅力 在音乐会上，六首精心编排的民间音乐感染了现场的每一位观众 一首热情洋溢、喜气洋洋的《庆典前奏曲》首次亮相，锣鼓齐鸣，唢呐齐鸣，为美国观众拉开了东方音乐之旅的序幕 根据改编自世界非物质文化遗产昆曲的民间音乐作品《牡丹亭》，著名昆曲艺术家王芳受邀在同一个舞台上表演，讲述这座千年古城的文化积淀 来自波特兰克拉克马的观众杰克第一次观看了昆曲和乐队的音乐。他说，艺术家优美的歌声和乐队精湛的表演相得益彰，使人们对苏州的城市和人文风情充满了无限的遐想 作为文化使者，苏州民族管弦乐团的演出取得了巨大的成功，这得益于该团积极努力加强文化传承的“内在力量”，大力弘扬“江南丝竹”文化基因 彭家鹏表示，此次演出的精选歌曲主要是一些植根于传统的民族音乐或重量级创新作品，以更好地突出苏州文化和中国文化 例如，经典民族音乐《庆典序曲》已有30年的历史，旋律强烈，节奏欢快，非常适合这样的文化活动；还有东方和西方观众都熟悉的“茉莉花”。它架起了中外文化交流的桥梁，表达了对友谊的美好祝愿 苏州民族管弦乐团是由苏州市和苏州高新区共同组建的市级公益性专业管弦乐团，它聘请了一批国内最著名的作曲家来探索和弘扬苏州本土文化，并先后多次在苏州进行巡回演出，创作了一批具有苏州魅力的优秀民族音乐作品，展现了最浓郁的苏州韵味。 为民族音乐和文化交流打开“新通道”，在这场音乐会上，民族管弦乐作品《抒情变奏曲》和《澳门随想曲》展现了中国新一代著名作曲家的高艺术品质和创造力 彭家鹏说，选择这两首歌的原因是因为其中有很多创新 这种音乐在文化交流中非常流行，它可以传播民族音乐创新和传承的各种做法 更值得一提的是，为了更好地让美国观众了解中国民族音乐的交响乐，在演出了六首曲目后，在彭家鹏的带领下，乐团与观众进行了深入的互动 不仅介绍了、琵琶和阮的弹拨弦、二胡等弦乐器，还一一演示，让观众聆听到每一种中国乐器不同的优美声音，赢得了观众热烈而持久的掌声 受中国民族音乐交响乐的影响，美国观众起立鼓掌，强烈要求管弦乐队重返舞台 随后，乐团用中国民间乐器演奏了两首经典的西方交响乐 乐队成员没有想到的是，观众再次起立鼓掌，并以掌声给予乐队最大的认可，并拒绝离开很长一段时间 在观众的一再坚持下，乐团再次表演了一首《霹雳波尔卡》，用中国民族音乐的交响乐全力演奏西方交响乐，点燃了观众的激情 波特兰州立大学音乐学院院长邦妮看完演出后说:“这是一场精彩的演出。”这样一个年轻的管弦乐队紧张地演奏着音乐 中国民间音乐充满了色彩和迷人的魔力，尤其是笙、古筝、扬琴等乐器，演奏的声音太美妙了 这不仅是对中国民族音乐的继承和创新，也是对国际文化的尊重和融合 波特兰州立大学孔子学院的外籍院长王健说，中国人和普通公民都非常关心这种形式的文化交流 这场音乐会是一种国际通用的音乐语言，旨在加深双方的文化理解 乐团在美国的演出激活了文化交流的“外部渠道”，并走出国门，展示了苏州文化乃至中国文化的独特魅力 中国文化历史悠久，灿烂辉煌，是世界文化的瑰宝 中国民族音乐是中国文化的主要代表之一，体现了中国人独特的民族文化和音乐审美 乐团相关负责人表示，乐团将以传承和弘扬中国优秀传统文化为己任，用中国民族乐器演绎经典中国民族音乐，将在民族音乐的保护、传承、创作和传播中发挥重要作用 自成立以来，苏州民族管弦乐团在北京音乐厅、苏州文化艺术中心、苏州人民大会堂、江苏大剧院、上海交响乐团音乐厅等地成功举办了“江南丝竹交响曲”和“未来的希望”等多场音乐会。，这些都获得了很高的专业评价，让观众对中国民族音乐有了新的认识。 据悉，在波特兰演出结束后，乐团将于今年10月15日在国家大剧院演出，并将赴Xi、南京等地举行音乐会；在国际演出方面，乐团将于明年初在6个欧洲国家的8个城市巡回演出 苏州民族乐团作为文化使者，在众多“喜欢”背后，是苏州高新区以中国优秀传统文化为根，大力实施“文化强区”战略，着力提升文化软实力的实践 近年来，高新区大力完善公共文化服务体系，实施精准供给，打造文化符号，进一步促进文化繁荣 在今年发布的“文化繁荣三年规划”中，高新区提出，到2020年，人均公共文化设施面积将达到0.4平方米，公共文化服务的标准化和均等化将达到90%以上。“十分钟文化圈”的标准化建设和服务水平将实现全覆盖 (黄子刚)